Description
  
Comments
4/2/2019 11:52 AM434
  
robertActive(1) HighV 1.0vertaalfout
Majeure vertaalfouten
Jan Keijzer
3/14/2019 7:35 AM433
  
carlActive(2) NormalV 1.0BUG?
Nicolas, Ik denk dat de url alles zegt. De vraag is natuurlijk ook wel of Health one iets aan hun connector veranderd heeft. Ik kan dat hier uiteraard niet testen, ik heb hier geen Health one. Morgen op kantoor kan ik eens testen op Tom zijn laptop. Daar staat een Health one op. Grts, Carl Van: Nicolas Delvaux Verzonden: woensdag 13 maart 2019 19:02 Aan: ivs ; Jan Harm Keijzer ; Siegfried Geens Onderwerp: evidence linker foutmelding Hallo Carl en Tom, Als ik via HealthOne naar de EvidenceLinker wil gaan dan krijg ik een foutboodschap. Eerst krijg ik een draaiend wieltje (zie printscreen) en dan een foutmelding 504 Gateway timeout. De url waar de site op blokkeert is: https://www.ehealth.fgov.be/idp/profile/SAML2/Redirect/SSO?execution=e4s1&_eventId_proceed Ligt dit bij eHealth of heeft dit met de nieuwe connector te maken? Groeten, Nicolas
Jan Keijzer
3/14/2019 7:19 AM432
  
robertActive(1) HighV 1.0vertaalfout?
feedback utilisateur: Bonjour, juste une petite remarque, je pense que le sous titre "étiologie de l'hypercotisolisme" devrait être plutôt "étiologie de l'hypocortisolisme"
Jan Keijzer
3/13/2019 4:02 PM431
  
inezActive(2) NormalV 1.0lien érroné
Le 2ème paragraphe du chapitre traitement évoque le traitement de la teigne mais le lien vers le guide spécifique pointe vers un guide sur le psoriasis au lieu d'un guide sur la dermatomycose FEEDBACK EDITEUR FR
Jan Keijzer
2/11/2019 5:34 PM430
  
inezActive(2) NormalV 1.0
de auteurs verschijnen niet onder aan de richtlijnen. Dit is wel het geval in de Editsite, maar dus niet in de productiesite.
Jan Keijzer
11/20/2018 8:05 AM429
  
inez, carlActive(1) HighV 1.0link naar Belgische richtlijn
De link https://domusmedica.be/documentatie/richtlijnen/overzicht/acute-keelpijn-horizontaalmenu-370.html werkt niet: je komt uit op een algemene pagina van DM 'pagina niet gevonden'
Jan Keijzer
9/10/2018 2:30 PM428
  
carlActive(2) NormalV1.2bug
Gelieve in publicatieproces te voorzien dat de discussies op de productiesite altijd blijven staan, ook bij een publicatie van de volledige site!
Inez Vanoverschelde
9/10/2018 1:05 PM427
  
felixActive(2) NormalV1.2layout
IME0061B: als je scherm opent, is illustratie te groot. Deze moet op 90% van schermgrootte gevisualiseerd worden.
Inez Vanoverschelde
9/10/2018 1:00 PM426
  
felixActive(2) NormalV1.2layout
Ik zie dat er met de publicatie van de richtlijn 0127b nog een aantal zaken fout lopen, zowel in Edit als in Productie. - Als je zoekt op “rugpijn”, zie je de volgende resultaten: zie bijlage screen shot 01 o De piramides verschijnen niet correct in de resultatenlijst o Het eerste resultaat opent de IME0058B  ik dacht dat de IME’s niet meer in de resultatenlijst werden opgenomen, of vergis ik me? Bovendien heeft de IME als status “Buitenlandse richtlijn” – ook dat klopt niet. o Als ik het scherm open, verschijnt de illustratie niet: zie bijlage 02 o In EDIT dezelfde problemen, alleen de piramide verschijnt wel correct in de resultatenlijst. o Frans: zie bijlage 03 o Voor Frans verschijnen alleen de IME’s, niet de richtlijn zelf.
Inez Vanoverschelde
9/10/2018 10:03 AM425
  
felixActive(2) NormalV1.2language
Tekst van pop-up aanpassen als volgt: Internet Explorer wordt niet ondersteund. We raden aan om een van de volgende browers te gebruiken: - Microsoft Edge - Google Chrome - Mozilla Internet Explorer n'est pas supporté. Il vaut mieux utiliser un des navigateurs suivants: - Microsoft Edge - Google Chrome - Mozilla
Inez Vanoverschelde
8/26/2018 11:26 AM424
  
inezActive(2) NormalV 1.0bug
ik heb getracht een noot van deze richtlijn aan te passen, en daarna is de richtlijn niet meer zichtbaar als je bem wil openen... in het NL
Jan Keijzer
8/25/2018 5:29 PM423
  
inezActive(2) NormalV 1.0terugtrekking
Tijdens het zoeken kwam ik volgende tegen: https://www.ebpnet.be/nl/pages/display.aspx?ebmid=ebm00891 De richtlijn werd ingetrokken, maar is wel gepubliceerd, en gaat ook niet naar de Belgische richtlijn. richtlijn moet inderdaad teruggetrokken worden
Jan Keijzer
7/16/2018 11:22 AM421
  
carlActive(2) NormalV1.1bug
klopt niet. de ID mag er niet staan. nakijken vanwaar dit komt? resultaat: TOC werkt niet - geen link naar de heading
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM420
  
carlActive(2) NormalV 1.0technisch
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM419
  
Christiane CounasseActive(1) HighV1.1externe links
links naar farmaka werken niet meer. www.farmaka.be is gewijzigd naar www.farmaka.bcfi.be REST-service aanpassen
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM418
  
felixActive(2) NormalV1.1New
Duodecim heeft toestemming gegeven om een printknop te voorzien op de RL-pagina. Wat zijn onze mogelijkheden? Felix heeft dit opgelost, maar de popup verschijnt nog op productie.
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM416
  
inezActive(2) NormalV1.1login
Carl, ter info: indien je als buitenlander ooit in België hebt gewerkt en gekend bent bij de overheid, kan je ook vanuit het buitenland met een itsme-identificatie inloggen op de site. zie mail in bijlage van iemand in Luxemburg. als dit een probleem is, moeten we dit melden?
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM413
  
felixActive(2) NormalV1.1language
zie slides 3 en 4
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM411
  
carlActive(2) NormalV1.1bug
error 'sorry something went wrong" NL is wel oké.
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM409
  
carlActive(2) NormalV1.1bug
0014b - cervixkankerscreening (domus medica) 0016b - chronische nierinsufficiëntie (domus medica) er is geen FR vertaling, dus ze moeten in NL verschijnen met status "ce guide nationale...uniquement en NL"
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM406
  
carlActive(2) NormalV1.1bug
zowel NL als FR: fout bij link naar Belgische bronnen
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM402
  
carlActive(2) NormalV1.1language
De richtlijn "Help! Eerste hulp voor iedereen" is vertaald maar staat niet op de site (op de oude wel, zegt Elise) graag opzoeken waar dit document is!
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM399
  
carlActive(1) HighV1.1bug
ga naar FR taal en zoek op whiplash. resultaat geeft: 10 NL 3 EN 3 FR --> als je filtert op NL zie je EN evidence summaries --> taal staat niet goed? --> als je filtert op EN of FR zie je NIETS meer
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM398
  
carlActive(2) NormalV1.1bug
zie ook tracking 332 (resolved) richtlijn is weg in de tabellen, NL en FR --> OK maar als je pagina opzoekt, zie je wel nog lege pagina met link naar G&W. Is dat een oude rest-service of zoiets?
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM397
  
carlActive(1) HighV1.1bug
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM396
  
Véronique MayaudonActive(1) HighV1.1bug
kan het zijn dat niet alle belgische images overgezet zijn en/of op de juiste plaats staan? ik vind ime0056b niet in de lijsten - ebm guidelines nl/fr ime - ebm guidelines nl/fr imebel - xmedia / ime / bel
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM395
  
carlActive(1) HighV1.1bug
Opm Elise: *Link naar figuur werkt niet bij: ebm0082b (nl+fr), ebm0083b (nl+fr), ebm0115b (nl+ fr), ebm0117b (nl+ fr) Carl: voor 0083b heb ik de png's gecorrigeerd, maar de status van de pop-upschermen is fout. Hoe kan ik dit voor alle illustraties van Belgische richtlijnen corrigeren?
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM390
  
carlActive(2) NormalV 1.0bug
NL - titel pop-up in NL ok voor 1-5, 2-3-4 - geen pop-up
FR - titel pop-up 1 in het fins, 5ok, 2-3-4 - geen pop-up
 
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM388
  
carlActive(2) NormalV 1.0
Als je met muis op cijfer 2-3-4 staat verschijnt de pop-up niet met vertaling van titel afbeelding
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM387
  
carlActive(2) NormalV 1.0
 Als er in richtlijnen afbeeldingen staat is de ‘titel’ van de afbeelding vertaald, en vertaling zichtbaar in pop-up als je op het cijfer gaat staan, maar bij de afbeelding zelf staat het dan in het Engels. (vb rl ebm00282)

Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM386
  
carlActive(2) NormalV1.1html
controleren of de ?? in trados staan of niet voor NL FR is oké bijlage toont spaties in Trados. Carl, enig idee? 00431 NL is manueel gecorrigeerd
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM385
  
carlActive(1) HighV1.1bug
geen bestanden in EBM BE FR en EBM BE NL op edit geen bestand in EBM Guidelines FR / BEL Productie: NL is ok, FR is NOK Status moet zijn: "ce guide est uniquement disponible en Néerlandais"
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM383
  
jan harmActive(1) HighV1.1
Domus dateert van 2015 SSMG dateert van 2008 heb info gevraagd aan Elise. Antwoord Elise: Hey Inez, 1)ik beschik niet over een recentere richtlijn van suivi de la grossesse. 2) Bij de richtlijn depressie bij volwassenen is er een beslissing genomen waarbij de Nederlandse werd opgesplitst in diagnose en therapie en depressie bij ouderen. De Franse is 1 richtlijn. Deze richtlijnen lopen dus niet mooi parallel. Dit verklaart waarom er met verschillende duodecim ricthlijnen gelinkt is. Groetjes, Elise
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM381
  
carlActive(2) NormalV1.1ZM
als ik Rosacea opzoek is tweede resultaat eentje van Farmaka - Titel staat niet met een hoofdletter
inez: op farmaka staat de richtlijn wel met een hoofdletter. vraag is dus waar we deze titel ophalen.
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM380
  
carlActive(2) NormalV1.1Taal
In ebm00272 staat in eerste zin een link naar ebm00301. Als ik met de muis over de link ga verschijnt de titel in het Engels. Rest alles juist
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM378
  
carlActive(2) NormalV1.1ZM
ik zoek op exacte titel van een richtlijn en zie een vreemde "did you mean". waar wordt dit opgehaald? zie screen shot
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM376
  
felixActive(2) NormalV1.1Layout
als je een evd via een rl opent in een pop-up, dan zijn de pop-ups van de heading van de evd niet actief.
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM375
  
carlActive(2) NormalV1.1Taal
EDIT-omgeving: 00408 bevat interne link naar richtlijn 00411. De popup verschijnt in het engels, maar de richtlijn zel fis wel vertaald. Popup moet dus NL titel zijn IDEM voor Franse richtlijn
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM374
  
carlActive(1) HighV1.1Piramide
voor alle EVD's nakijken en corrigeren: Status piramide: 2 (dus niveau 3. Samenvatting systematische review) er ontbreken er nog zowel in FR als in NL De zone Custom_status is nu leeg --> moet Samenvatting systematische review zijn. Nu verschijnt Buitenlandse richtlijn (omdat de zone leeg is denk ik)
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM373
  
carlActive(2) NormalV1.1update
in de edit-omgeving is wel nieuwe versie gepubliceerd, maar de onderlijning is nog zichtbaar. moet verdwijnen na 6 maand dacht ik. (idem oude site) IDEM FR
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM372
  
inezActive(2) NormalV1.1
Status wijzigen in metadata voor alle betrokken richtlijnen NL/FR zie overzichtstabel Elise
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM371
  
carlActive(2) NormalV1.1opkuis
Carl, done, maar ter info - belangrijk bij copiage EDIT > PROD: ik heb de spaties voor de zone Title verwijderd, dit geeft fouten in exporten en sorteringen. Geen idee of het impact heeft op zoekmotor. NL done FR done
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM368
  
inezActive(2) NormalV 1.0noten
Ik wilde gisteren in een bestand de publicatiedatum van een aantal richtlijnen noteren. Ik dacht dit op de site terug te vinden, maar daar zie ik enkel de updatedatum van de producent En de datum laatste contextnazicht (en nu ik er over nadenk staat dit me inderdaad bij, zou geen meerwaarde zijn voor de gebruiker was er beslist denk ik, betreffende de datums die zouden worden getoond) 1. Kan ik zelf ergens de publicatiedatum vinden? Zoja, waar? 2. Bij een aantal richtlijnen stond het laatste contextuele nazicht gisteren op 16/04/2018, wat mijn aandacht trok (ebm00610 (Fr), ebm00620 (Nl) en ebm00745 (Fr en Nl)) Vandaag keek ik bv nogmaals naar ebm00745 en vandaag staat er 17/04/2018? Kan iemand dit verklaren? Hieronder screenshot van ebm00745 NL vandaag.
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM367
  
eliseActive(2) NormalV1.1contentFelix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM366
  
carlActive(1) HighV1.1ZM
De status "Nationale richtlijn" moet VOOR "nationale richtlijn, certifiëring lopende" komen in de resutlatenlijst. zie voorbeeld acute keelpijn
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM364
  
jan harmActive(2) NormalV1.1noten
https://www.ebpnet.be/nl/pages/display.aspx?ebmid=ebm0096b status = ...aangepast aan belgische context maar ik zie geen noten. zijn die niet gepubliceerd of zijn er geen noten?
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM363
  
carlActive(2) NormalV 1.0ZM
Franse zoekopdracht "otite" geeft Duodecim richtlijn Farmaka richtlijn Duodecim richtlijn farmaka richtlijn logica nakijken want klopt niet (datum/status) opgelet: via multidisciplinaire site. ander resultaat via zorgberoep
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM356
  
carlActive(1) HighV1.1opkuis
ebm0014b, ebm0016b staan zonder titel en in NL op Franse pagina's:
als er geen Franse vertaling bestaat --> NL publiceren aub!
 
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM354
  
carlActive(2) NormalV1.1EL
Bert Aertgeerts - mail 19/04/2018 De patiënten richtlijn wordt gevonden maar niet de richtlijn op EBP? Wanneer men zoekt via evidence situatie: zoek via EL op artrose en je vindt een lijst met resultaten. zoek je een 2e keer, zelfde opdracht, en je vindt maar 3 resultaten. zie screen shots
Felix Oduro-Fosu
7/16/2018 11:22 AM353
  
carlActive(1) HighV1.1login
zie feedback gebruiker: Heren, Vraag hierover: volstaat het dat ze een short cut maken naar hun ingelogde pagina om hun credentials op te halen? Ik kan inderdaad ook zelf niet meer inloggen met een andere gebruikersnaam tenzij ik een andere browser gebruik. En 5 verschillende browsers is lastig :-) Grt, inez -----Original Message----- From: machteld Hofmans Sent: donderdag 19 april 2018 19:50 To: Hulp ebpracticenet Subject: Login nieuwe website Beste Wij werken met 4 huisartsen en 1 HAIO in een huisartspraktijk op dezelfde computer. Bij het inloggen kon je bij de vorige website kiezen op welke manier je dit deed. Bij de nieuwe website ebpnet echter is er geen mogelijkheid meer om in te loggen onder de eigen naam gezien de site de vooraf opgeslagen gegevens onthoudt. Ik wens graag zelf in te loggen, oa om mijn zoekgeschiedenis en favorieten bij te houden. Kan u mij laten weten hoe dit kan? Mvg Machteld Hofmans 1-1981379-004 Verstuurd vanaf mijn iPhone
Felix Oduro-Fosu
1 - 50Next